The thorny problem of 'ye' So it turns out it was pronounced as 'the' all along. #link 2011.09.16 @ 21:38 // Aux // You were reading The thorny problem of ‘ye’, a link posted with comment by MacDara Conroy. It is filed under Aux and was published in September 2011. If you liked what you read here, you can follow this site on Twitter @MacDaraBlogs or via reader feed, and find many more entries in the Archive. You can also buy me a Ko-fi.