Dead or Alive and otaku culture: why sensitivity is not the same as censorship
In short, lots of Japanese games don't get released in the west, because the market doesn't get them. It's been a thing for decades! Besides that, this is a nuanced take on a contentious issue. (And it doesn't mean fan service is universally acceptable, it's just worth knowing where it comes from before applying western values to it.) #link